Prevod od "svoje instinkte" do Češki


Kako koristiti "svoje instinkte" u rečenicama:

Sledite svoje instinkte veoma blizu, i prilièno je moguæe da slomite vrat.
Když se budete řídit jen svými pudy, přerazíte si vaz.
Prva, prva stvar je da slušaš svoje instinkte.
Nejprve... Jako první se musíš řídit svými instinkty.
Ne razumem to, ali pokušavam da sledim svoje instinkte bar jednom.
Já tomu nerozumím, ale... Snažím se prostě jednat podle intuice.
Nekako mi navire sretan osjeæaj da trebam slijediti svoje instinkte.
Nějak začínám cítit, že bych se měl řídit vlastními instinkty.
Ali tvoje me imitiranje Džeronima zbunilo i zapostavio sam svoje instinkte.
Akorát tvůj čin mě vyděsil a opustil jsem svůj instinkt. Máš se řídit svým instinktem.
Taj detektiv je poèeo da sumnja u svoje instinkte.
Ten detektiv potom přestával věřit svým instinktum.
Moraš da predvidiš svoje instinkte zadovoljiš svoje životinjske potrebe pre nego što preovladaju.
Musíš předvídat své instinkty,....ukojit své zvířecí pudy, než ti přerostou přes hlavu.
Kao belosvitac bih ti rekao da slediš svoje instinkte.
Fajn, jako tvůj světlonoš bych ti měl říct, abys věřila svému instinktu
Zapamti, ma šta da se desi, uvek moraš pratiti svoje instinkte.
Jen si pamatuj, ať se stane cokoliv. musíš vždycky také následovat své instinkty.
Kažite mom ocu da slušam svoje instinkte.
Ale můžete říct mému otci, že poslouchám svoje instinkty.
Da sam slijedio svoje instinkte, ovaj bi djeèak još uvijek bio urednik školskog godišnjaka.
Kdybych sledoval svoje instikty, ročenka tohohle kluka by stále měla svého editora.
Ali kada zanemarimo svoje instinkte i borimo se protiv svojih najdubljih potreba...
Když ale popíráme svůj instinkt a zápolíme se svým nejhlubším nutkáním...
Ti samo moraš da veruješ u svoje instinkte.
Vy jenom, musíte dát na svoje instinkty. Ty vás...
Courtney Jacobs, Shane Everett i Alex Harrison su svi bili zdravi, odrasli ljudi, koji su danima preživljavali sledeæi svoje instinkte.
Courtney Jacobsová, Shane Everett, a Alex Harrison byli všichni zdraví chytří dospělí, kteří přežili celé dny díky tomu, že naslouchali svým instinktům.
Èuvar u zatvoru se oslanja na svoje instinkte, svoje znanje i svoju snagu.
Vězeňský strážce spoléhá na svoje instinkty. Na svoji sílu a dovednost.
Ne, nisam, jer sam slijedio svoje instinkte, a nisu bili dobri.
Ne, nic. Protože se řídím svými instinkty a ty nebyly dobré.
Imam samo sebe i svoje instinkte.
Mám jen sebe a své instinkty.
Izgubio je svoje instinkte a ti mu ne pomažeš da ih ponovo naðe.
Ztratil instinkt a vy mu ho vůbec nepomáháte znovu najít.
Jedan genije nikada ne sumnja u svoje instinkte.
Génius nikdy nepochybuje o svých instinktech, Bubu.
Govoriš mi da slijedim svoje instinkte.
Pořád mi říkáte, že mám následovat instinkty.
Uèimo ih da prate svoje instinkte, da se ne oslanjaju na tehnologiju.
Učíme je následovat své instinkty, ne spoléhat se na technologii.
Nisam sledila svoje instinkte, i to me je koštalo... svega.
Neposlouchala jsem své instinkty a stálo mě to... všechno.
Ali ova stvorenja imaju svoje instinkte.
Ale tyhle zvířata mají svůj instinkt!
A ti si imala samo svoje instinkte.
Ty jsi měla jen své instinkty.
Što da vam kažem svoje instinkte Sada, Lucas.
Co ti tvůj instinkt říká teď, Lucasi?
STET sledi svoje instinkte, a Devon um.
Ne dnes a tady. Stet je instiktivní. Devin je analytický.
Slijedi svoje instinkte kako bi zauzela moralni stav.
Poslechni své instinkty a zaujmi stanovisko.
Trebao sam slušati svoje instinkte. Otiæi pre par meseci.
Měl jsem poslechnout svůj instinkt a odejít před několika měsícema.
Koristeæi svoje instinkte, Maja ih vodi do pijace.
Maya je díky svým instinktům dokáže zavést na tržiště.
Samo sam slijedio svoje instinkte, kao da mi je neka viša sila rekla da to moram uèiniti.
Jen poslouchám svoje instinkty, Raylane, jako by to bylo vnuknutí Boží.
Otišao je u svet i pratio svoje instinkte, i uzimao sve što je hteo.
Vydal se do světa, následoval své instinkty, a vzal si, co chtěl.
Ne slušaju svoje instinkte kad su u opasnosti.
Když jsou ohrožení, neposlouchají vlastní instinkt.
I iskreno, naèin na koji smo živele ti nije ni dozvoljavao da slušaš svoje instinkte a kamoli da ih pratiš.
A upřímně řečeno, s tím, jak jsme žili, jsi měla sotva čas poslouchat své instinkty, natož tak podle nich jednat.
Kad si ti u pitanju, ne mogu da se oslanjam na svoje instinkte.
Když přijde na tebe, nemůžu věřit instinktu.
Da sam bar sledila svoje instinkte! Umesto što sam se povinovala tuðoj volji.
Kéž bych naslouchala svému hlasu, místo toho, abych hrála podle něčích pravidel.
Kao mladom oficiru govorili su mi da pratim svoje instinkte, da se oslanjam na svoju intuiciju, i ono što sam naučio je da su često naši instinkti pogrešni.
Když jsem byl mladý důstojník, tak mi říkali, abych poslouchal své instinkty, svůj šestý smysl. A já jsem se naučil, že naše instinkty se často mýlí.
0.43526005744934s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?